Il Gesto e l'Azione fanno la differenza nella frase di Cesare!

[Arlecchino]

Il Gesto e l'Azione fanno la differenza nella frase di Cesare!

E' tempo che le forze sane delle nostra Italia, usino L'IMPERATIVO FUTURO nella loro volontà di ottenere giustizia, liberandoci dall'odio e dalla cattiveria diffusa nell'attuale INDICATIVO PRESENTE.

Dunque "SIA LANCIATO IL DADO!" "iacta alea esto"  Ovvero "sia lanciato il dado".

L'ambiguità nella traduzione deriva dalla versione tràdita di Svetonio: "iacta alea est".
Probabilmente un errore di trascrizione (aplografia) ha portato alla perdita dell'ultima lettera, mutando "esto", imperativo futuro 2°/3° singolare, in "est", indicativo presente 3° singolare;
"iacta alea esto" pare dunque essere la frase corretta e perfettamente si accorda con l'imperativo di terza persona tramandato da Plutarco "ἀνερρίφθω κύβος" (anerrìphtho kybos) ovvero "sia lanciato il dado"[1].
La congettura si attribuisce a Erasmo da Rotterdam.

Da - https://it.wikipedia.org/wiki/Alea_iacta_est
----
"Iacta alea esto” ovvero "sia lanciato il dado". 
L'ha detto Giulio Cesare … noi, oggi, cosa aspettiamo per farlo!
Aspettiamo altri cattivi barbari?

[Admin]

Perché Carbonia è già una capitale

Posta in arrivo

Arlecchino Euristico
gio 29 ott, 18:56
a me

La cittadina della Sardegna ha i titoli per aspirare a diventare il punto di riferimento culturale per l'Italia durante tutto un anno? Un agguerrito gruppo di donne, un grande progetto  per invogliare alla lettura gli studenti, l'amore per la storia dell

https://invececoncita.blogautore.repubblica.it/articoli/2020/10/27/perche-carbonia-e-gia-una-capitale/

Inviato da Posta per Windows 10

 

[Admin]

Covid, la lettera di 10 studiosi: "Serve operazione verità sugli errori dell'Italia per evitare terza ondata"

Posta in arrivo

Arlecchino Euristico
ven 30 ott, 19:19
a me

Dal microbiologo Andrea Crisanti allo storico Giovanni Orsina, le accuse al governo su 10 dossier: tamponi, scuole, accessibilità dei dati, tracciamento…

https://www.repubblica.it/cronaca/2020/10/29/news/covid_la_lettera_di_10_scienziati_serve_operazione_verita_sugli_errori_dell_italia_per_evitare_terza_ondata_-272320895/

Inviato da Posta per Windows 10

...

[Messaggio troncato]  Visualizza intero messaggio

[Admin]

Lite sul Mes, rispunta il rimpasto. Conte teme scossoni e cerca voti | Rep
Posta in arrivo

ggiannig <ggianni41@gmail.com>
08:10 (5 ore fa)
a me

https://rep.repubblica.it/pwa/generale/2020/11/24/news/covid_governo-275661696/

[Admin]

Se a un governo fragile, insidiato dall'interno, in ogni caso non forte come questo attuale, si aggiunge una guida zigzagante, difficile non commettere infantilismi costosissimi.

Ma le responsabilità non si possono imputare a Conte!

La totale mancanza di progetti, lineari, ben definiti e comprensivi delle priorità, devono essere addebitate a tutto il gruppo dirigente dei Partiti e Movimenti che fanno finta di sostenerlo.

ciaooo